Posiadamy menu okolicznościowe (weselne, komunijne itp.). Istnieje możliwość uzgodnienia menu na życzenie klienta.

Przystawki

Przystawki

PODPŁOMYKI:

FLATBREADS:

• mozzarella, boczek, czerwona cebula
28,00

mozzarella, bacon, red onion

• mozzarella, rukola, pomidorek koktajlowy, szynka parmeńska
32,00

mozzarella, arugula, cherry tomato, Parma ham

• mozzarella, buraki, rukola, migdały, sos miodowo-musztardowy
28,00

mozzarella, beetroot, arugula, almonds, honey-mustard sauce

• mozzarella, łosoś wędzony, koper, ogórek
32,00

mozzarella, smoked salmon, dill, cucumber

• mozzarella, salami, jalapeno
28,00

mozzarella, salami,  jalapeno

TATAR WOŁOWY
43,00

z cebulką, ogórkiem, marynowaną pieczarką i żółtkiem
Beef tartare with onion, cucumber, marinated mushrooms and egg yolk

KREWETKI W SOSIE Z RESLINGU
43,00

z suszonymi pomidorami
Prawns in resling sauce with dried tomatoes

KALMARY
34,00

na sałatce z sosem słodko-ostrym
Squid on a salad with sweet and spicy sauce

Zupy

Zupy

Domowy rosół
19,00

z makaronem
Homemade chicken soup with noodles

Domowy rosół
23,00

z pierożkami z kaczki
Homemade chicken soup with duck dumplings

Barszcz czerwony
23,00

 z pierożkami z kaczki
Borscht with duck dumplings

Żurek
32,00

na zakwasie z białą kiełbasą i jajkiem w chlebie
Sour soup  with white sausage and egg served in bread

Tajska
28,00

z kurczakiem i krewetkami
Thai soup with chicken and shrimp

Flaki
28,00

Tripe

Dania główne

Dania główne

POLĘDWICZKI WIEPRZOWE
52,00 zł

w sosie śmietanowym z pieczarkami i boczkiem, ziemniakami i surówką z buraczka
Pork tenderloin with mushrooms and bacon in cream sauce with potatoes and beetroot salad

MEDALIONY Z INDYKA
48,00

z grillowanymi warzywami i pieczone ziemniaki
Turkey medallions  with grilled vegetables and baked potatoes

ROLADA WOŁOWA
54,00

kopytkami i buraczki ćwikłowe
Beef roulade with dumplings and red beetroots

PATELNIE CHŁOPA
64,00

Trzy rodzaje grillowanego mięsa z pieczonymi ziemniakami i grillowanymi warzywami
Peasant’s pans.  Three types of grilled meat with baked potatoes and grilled vegetables

SZNYCEL WIEPRZOWY
44,00

z sadzonym jajkiem z ziemniakami i kapustą zasmażaną
Pork schnitzel with fried egg, potatoes and fried cabbage

TAGIATELLE NERO
41,00

z kurczakiem i sosem serowym
Tagiatelle nero with chicken and cheese sauce

PENNE Z POLĘDWICZKĄ WIEPRZOWĄ
41,00

w sosie pomidorowym z parmezanem
Penne with pork tenderloin in tomato sauce with parmesan

KOTLET DE VOLAY
44,00

Z masłem, frytkami i sałatką
Pork devolay with butter, fries and  salad

KOTLET KOWALA
48,00

Polędwiczka zapiekana z pieczarkami i żółtym serem z frytkami i sałatką
Baked sirloin  with mushrooms and cheese with french fries and salad

GULASZ WIEPRZOWY
44,00

z plackiem ziemniaczanym i ogórkiem i papryką konserwową
Pork stew with potato cake, cucumber and pickled pepper

PIECZONA GOLONKA
56,00

Z kapustą zasmażaną i ziemniakami, chrzanem i musztardą
Pork hock  with fried cabbage and potatoes, horseradish and mustard

STEK Z POLĘDWICY WOŁOWEJ
84,00

pieczone ziemniaki, grillowane warzywa
Beef steak, baked potatoes, and grilled vegetables

DESKA CHŁOPSKA (DLA 2 OSÓB)
128,00

Karczek, schab, pierś z kurczaka, polędwiczki wieprzowe, kapusta zasmażana, pieczone ziemniaki, pierogi, chrzan i musztarda
Meat board (for 2 people) pork neck, pork loin, chicken breast, pork tenderloin, fried cabbage, baked potatoes, dumplings, horseradish and mustard

ZAPIEKANE PIEROGI Z MIĘSEM
42,00

w sosie grzybowym
Baked dumplings with meat in mushroom sauce

FILECIK Z KURCZAKA
39,00

Z frytkami i sałatka
Chicken fillet with chips and salad

SER PANIEROWANY
39,00

Z frytkami, sosem tatarskim lub żurawiną i sałatką
Fried cheese with french-fries, tartare sauce or cranberries, and salad

PIEROGI RUSKIE
32,00

Z cebulką i boczkiem, podsmażane lub z wody
Dumplings with potatoes and cottage cheese served  with onion and bacon, fried or boiled

Ryby

Ryby

PSTRĄG PIECZONY
44,00

z ziołami, frytkami i surówką z kiszonej kapusty
Baked trout with herbs, french-fries and sauerkraut salad

SANDACZ
64,00

na peperonacie z ryżem
Zander on peperonata with rice

ŁOSOŚ
68,00

z kruszonką, sałatka i frytki z batata
Salmon salad and sweet potato fries

DESKA RYB (DLA 2 OSÓB)
138,00

Łosoś, pstrąg, stripsy, krążki cebulowe, sałatka ze świeżych warzyw, ziemniaki pieczone, sos tysiąca wysp
Fish board (for 2 people) salmon, trout, ,strips, onion rings, fresh vegetable salad , baked potatoes, thousand island dressing

Pizza 32 cm / 42 cm

Pizza 32 cm / 42 cm

MARGHERITA
26,00 / 36,00

Sos pomidorowy, ser, oregano
Tomato sauce, cheese, oregano

AL FUNGHI
30,00 / 40,00

Sos pomidorowy, ser, pieczarki, oregano
Tomato sauce, cheese, mushrooms, oregano

VESUVIO
30,00 / 40,00

Sos pomidorowy, ser, szynka, oregano
Tomato sauce, cheese, ham, oregano

CAPRICCIOSA
32,00 / 42,00

Sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki, oregano
Tomato sauce, cheese, mushrooms, ham, oregano

HAWAII
32,00 / 42,00

Sos pomidorowy, ser, szynka, ananas, oregano
Tomato sauce, cheese, pineapple, ham, oregano

VEGETARIANA
34,00 / 44,00

Sos pomidorowy, ser, pieczarki, cebula, kukurydza, papryka, oliwki, oregano
Tomato sauce, cheese, mushrooms, onion, corn, bell pepper, olives, oregano

CARUSO
34,00 / 44,00

Sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki, papryka, cebula. czosnek, oregano
Tomato sauce, cheese, mushrooms, ham, bell pepper ,onion. garlic, oregano

CACCIATORE
34,00 / 44,00

Sos pomidorowy, ser, salami, cebula, papryka, oregano
Tomato sauce, cheese, salami, onion, bell pepper, oregano

MAFFIA (PIKANTNA)
34,00 / 44,00

Sos pomidorowy, ser, pieczarki, szynka, pieprz, tabasco, peperoni, oregano
Tomato sauce, cheese, mushrooms, ham, pepper, tabasco, peperoni, oregano (spicy)

WIEJSKA
38,00 / 48,00

Sos pomidorowy, ser, kiełbasa, boczek, cebula, ogórek konserwowy, czosnek
Tomato sauce,cheese,sasuage,bacon,onion,pickled cucumber,garlic

PIZZA ZE SZPINAKIEM
32,00 zł / 42,00 zł

Sos pomidorowy, ser, świeży szpinak, czosnek, oregano
Tomato sauce, cheese, fresh spinach, garlic, oregano

FRYTAS
36,00 / 46,00

Sos czosnkowy, ser, boczek, frytki, prażona cebulka
Garlic sauce, cheese, bacon, french-fries, roasted onion

AFRIKANA
38,00 / 48,00

Sos pomidorowy, ser, kawałki kurczaka, cebula, papryka
Tomato sauce,cheese,chicken,onion,bell pepper

QUATRO FORMAGI
38,00 / 48,00

Cztery rodzaje serów
Tomato sauce, four cheeses

AMORE
39,00 / 49,00

Sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki, salami, papryka, cebula, kukurydza, czosnek, oregano
Tomato sauce, cheese,  mushrooms, ham, salami, bell pepper, onion, corn, garlic, oregano

Z SZYNKĄ PARMEŃSKĄ
39,00 / 49,00

Sos pomidorowy, ser, pomidorki koktajlowe, rukola, parmezan
Tomato sauce, cheese, parma ham, cherry tomatoes, arugula, parmesan

BUŁECZKI LUB CHLEBEK WŁOSKI
12,00

podawane z masełkiem czosnkowym
Bread rolls or italian bread with garlic butter

Dodatki do pizzy 32 cm / 42 cm

Dodatki do pizzy 32 cm / 42 cm

Dodatki warzywne
7,00 zł / 10,00 zł

Extra vegetables

Pozostałe dodatki
7,00 / 10,00

Other extras

Dodatek Gyros
12,00 / 15,00

Extra gyro

Dodatek kurczak
12,00 / 15,00

Extra chicken

Sałatki

Sałatki

CEZAR
37,00

sałata rzymska, rukola, ogórek, kurczak, grzanka, parmezan
Caesar romaine lettuce, arugula, cucumber. chicken, parmesan served with toast

GRECKA
34,00

sałata rzymska, rukola, szpinak baby, ser feta, oliwki, papryka, cebula,
pomidorki koktajlowe, ogórek, sos winegret
Greek romaine lettuce, arugula, baby spinach, feta cheese, olives, pepper, onion, cherry tomatoes, cucumber, and vinaigrette sauce

Z GRILLOWANĄ WOŁOWINĄ
39,00

mix sałat,pomidorek koktajlowy, ogórek, granat, jajko sadzone, sos musztardowo-miodowy
with grilled beef, salad mix, cherry tomato, cucumber, pomegranate, fried egg, mustard-honey sauce

Desery

Desery

SZARLOTKA NA CIEPŁO Z LODAMI
25,00

hot apple pie with ice cream

SERNIK NA CIEPŁO Z LODAMI
25,00

hot cheesecake with ice cream

SŁODKI SŁOICZEK
25,00

Sweet jar

LODY Z GORĄCYMI MALINAMI
27,00

ice cream with hot raspberry

PUCHAR LODOWY Z OWOCAMI I BITĄ ŚMIETANĄ
32,00

ice cream with fruit and whipped cream

CIASTKO Z PŁYNNĄ CZEKOLADĄ, LODY I BITA ŚMIETAN
25,00

cake with liquid chocolate, ice cream and whipped cream

Dodatki

Dodatki

FRYTKI, ZIEMNIAKI PIECZONE
15,00

french fries, baked potatoes

PLACKI ZIEMNIACZANE ZE ŚMIETANĄ (3szt.)
20,00

potato pancakes with cream

SURÓWKA / WARZYWA DUSZONE
11,00

salad / hot vegetables

SOS
5,00

sauce

Napoje

Napoje

Soki 0,2l
8,00

(jabłkowy, pomarańczowy, porzeczkowy, grejpfrutowy, bananowy, pomidorowy)

Dzbanek soku 1l
28,00
Dzbanek napoju gazowanego 0,85l
28,00
Dzbanek wody 1l
20,00
Pepsi
8,00
Mirinda
8,00
Tonic
8,00
7 UP
8,00
Woda mineralna
8,00
Lipton IceTea
8,00
Napój energetyczny
20,00
Kawa ESPRESSO
12,00
Kawa MROŻONA
20,00
Kawa LATTE
18,00
Kawa z ekspresu
12,00

z mlekiem lub czarna

Capuccino
15,00
Herbata
10,00
Herbata Rich Mont
1500

(jaśminowa, zielona, meksykańska, owocowa, yerba, brzoskwiniowa, biała, ceylon, earl grey, rooibos, miętowa)

Alkohole

Alkohole

Piwo beczkowe ŻYWIEC
14,00 / 0,5l
Piwo beczkowe ŻYWIEC
10,00 / 0,3l
Piwo beczkowe KOZEL
14,00 / 0,5l
Piwo beczkowe KOZEL
10,00 / 0,3l
Piwo butelkowe SOWIE
15,00 / 0,5l

(pszeniczne, marcowe, miodowe, jasne pełne, pils)

Piwo butelkowe KSIĄŻĘCE CIEMNE
14,00 / 0,5l
Piwo butelkowe DESPERADOS
14,00 / 0,5l

cytryna, grapefruit z pomarańczą, mango z pomarańczą

Piwo butelkowe WARKA RADLER 0%
14,00 / 0,5l

(cytryna, grapefruit z pomarańczą, mango z pomarańczą)

Piwo butelkowe DESPERADOS 0%
14,00 / 0,5l
Piwo butelkowe KARMI
10,00
Piwo bezalkoholowe LECH
10,00 / 0,3l
Piwo grzane
18,00 / 0,5l
Wino grzane
18,00
Sok malinowy
2,00
Wódka BIAŁY BOCIAN
60,00 / 0,5l
Wódka BIAŁY BOCIAN
10,00 / 40ml
Wódka WYBOROWA
10,00 / 40ml
Wódka WYBOROWA
70,00 / 0,5l
Wódka FINLANDIA
90,00 / 0,5l
Wódka FINLANDIA
10,00 / 40ml
Wódka ŻUBRÓWKA
70,00 / 0,5l
Wódka ŻUBRÓWKA
10,00 / 40ml
Wódka SOPLICA WIŚNIOWA
70,00 / 0,5l
Wódka SOPLICA WIŚNIOWA
10,00 / 40ml
TEQUILA
14,00
METAXA
16,00
BACARDI
14,00
MALIBU
14,00 zł
CAMPARI
14,00
MARTINI
14,00
GIN
16,00
BAILEYS
14,00
JAGERMEISTER
16,00
CHIVAS REGAL
22,00
JOHNY WALKER BLACK
20,00
JACK DANIELS
18,00
JIM BEAM
18,00
BALLANTINES
16,00

Szanowni Państwo!

Prosimy o zwrócenie uwagi na sposób podawania alkoholi, ponieważ w naszym lokalu wina serwujemy w ilości 100 ml, a pozostałe alkohole wysokoprocentowe w ilości 50 ml z czego wykluczone są wódki podawane w naszym lokalu w ilości 40 ml.

Wina

Wina

WINNICA POD WIEŻĄ
WINA CZERWONE

RED WINES

Wino BUONO
but. 0,75l - 95 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Czerwone, wytrawne wino o 12%zaw. alkoholu.
Regent jest winem przyjemnym z wyczuwalnym jeżynowym tonem oraz aromaty leśnych owoców.

WINA BIAŁE

WHITE WINES

Wino CHARDONNAY
but. 0,75l - 95 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Wino półwytrawne o 14% zaw. alkoholu. Wino wyprodukowane ze szczepów Chardonnay 80% i Solaris 20%. Jest winem harmonijnym, o przyjemnym aromacie gruszki i cytryny oraz dojrzałego jabłka.

Wino RIESLING
but. 0,75l - 95 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Wino półwytrawne 13,5% zaw. alkoholu. Wino wyprodukowane ze szczepu Risling. Jest to wino bardzo złożone, głębokie z wyraźnie wyczuwalną nutą cytrusową i wyczuwalnymi aromatami brzoskwini i moreli.

Wino SOLARIS
but. 0,75l - 95 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Wino półwytrawne 15%zaw. alkoholu. Wino wyprodukowane ze szczepu Solaris. Wyczuwalna brzoskwinia z muszkatowymi tonami. Aromat wina intensywny owocowo-kwiatowy.

Wino S
but. 0,75l - 95 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Wino półwytrawne 15%zaw. alkoholu. Wino wyprodukowane ze szczepu Solaris. Wyczuwalna brzoskwinia z muszkatowymi tonami. Aromat wina intensywny owocowo-kwiatowy.

WINA RÓŻOWE

ROSE WINE

Wino ROSE
but. 0,75l - 95 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Wino gronowe różowe półwytrawne 12%zaw. alkoholu. Wino wyprodukowane ze szczepu Regent. Charakteryzuje się aromatami poziomki, maliny, truskawki.

Szanowni Państwo!

Prosimy o zwrócenie uwagi na sposób podawania alkoholi, ponieważ w naszym lokalu wina serwujemy w ilości 100 ml a pozostałe alkohole wysokoprocentowe w ilości 50 ml z czego wykluczone są wódki podawane w naszym lokalu w ilości 40 ml.

Wina PEPINO
WINA CZERWONE

RED WINES

Wino DUEUVE
but. 0,75l - 90 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Czerwone, półwytrawne wino o 12% zaw. alkoholu.
Barwa rubinowa. Bukiet owocowy, dominuje w nim nuta kwaśnych wiśni, śliwek oraz ziół.

Wino CHIANTI
but. 0,75l - 90 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Czerwone, półwytrawne wino o 13% zaw. alkoholu.
Barwa brylantowa. Aromat winny z nutą wanilii i pieczonego chleba, lekka woń balsamiczna drewna i przypraw korzennych.

Wino DOLCE NOVELLA
but. 0,75l - 90 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Czerwone, słodkie wino o 10% zaw. alkoholu.
Barwa rubinowa. Aromat świeżych owoców.

Wino SIMPHONIA
but. 0,75l - 70 zł / kiel. 0,10l - 14 zł

Czerwone, półsłodkie wino o 11,5% zaw. alkoholu.
Barwa czerwono-rubinowa. Aromat świeżych owoców

WINA BIAŁE

WHITE WINES

Wino DUEVUE BIANCO
but. 0,75l - 90 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Wino półwytrawne o 10% zaw. alkoholu. Barwa bardzo jasna. Bukiet świeży dominują w nim nuty cytrusów, ziół, brzoskwiń i kwiatów bzu.

Wino MOSCATO
but. 0,75l - 90 zł / kiel. 0,10l - 15 zł

Wino słodkie 5% zaw. alkoholu. Bardzo lekkie i świeże, delikatnie musujące. Bogaty aromat winogron doprawionych szczyptą gałki muszkatołowej.

Wino SIMPHONIA
but. 0,75l - 70 zł / kiel. 0,10l - 14 zł

Wino półsłodkie 11,5% zaw. alkoholu. Słomkowa barwa. Lekkie.

PROSECCO
but. 0,75l - 80zł

Dowóz dań od 30 zł na terenie Świdnicy – gratis.